Dışarıda yatak için bekleyen başka adamlar da var. | Open Subtitles | وهناك رجال آخرون بالخارج في الساحة فى إنتظار الأسِرّة |
Dışarıda yatak için bekleyen başka adamlar da var. | Open Subtitles | وهناك رجال آخرون بالخارج في الساحة فى إنتظار الأسِرّة |
Birlikte olduğumuzdan beri, buraya başka adamlar getirmiyorum. | Open Subtitles | منذ إلتقينا و ما عدت اتمنى اي رجال آخرون |
Ama buna kati surette karşı çıkacak başka adamlar da var. | Open Subtitles | ولكن هناك رجال آخرين سوف يعارضون ذلك قطعياً |
başka adamlar? | Open Subtitles | رجال آخرين ؟ |
Seni daha çok sevecek başka adamlar da var. | Open Subtitles | هناك رجال آخرون الذي سيحبّك أكثر. |
Orada başka adamlar olacak... | Open Subtitles | .... يوجد هناك رجال آخرون من سيقومون بــ |
- Uçakta başka adamlar da vardı. | Open Subtitles | كان ثمة رجال آخرون على متَن الطائرة |
Mesela başka adamlar? | Open Subtitles | أم رجال آخرون يقيدونك؟ |
başka adamlar da vardı. | Open Subtitles | لقد كان هناك رجال آخرون |
Ertesi gün başka adamlar geldi. | Open Subtitles | ثم باليوم التالي.. جاء رجال آخرون إنهم رجالُ (إيبيفانيو) |
başka adamlar? | Open Subtitles | رجال آخرون... |