| An itibariyle bu faciaya ilişkin elimizde başka bilgi bulunmamaktadır. | Open Subtitles | ولا تتوفر لدينا معلومات أخرى عن سبب هذه الكارثة في الوقت الحاضر |
| Başkan'a kararını verdiren kaydın sahteliğini kanıtlayabileceğini, seni götürmediğim takdirde başka bilgi vermeyeceğini söyledi. | Open Subtitles | قال عنده دليل بأن الرئيس قد بنى رأيه على دليل زائف ولن يعطني أي معلومات أخرى إلا إذا اخذتك له |
| Garcia, Burton ailesiyle ilgili başka bilgi var mı? | Open Subtitles | غارسيا، ألديكِ أية معلومات أخرى عن عائلة بورتون؟ |
| başka bilgi edinirsen tekrar aradığında bu rapor numarasını kullan. | Open Subtitles | لو حصلتي علي اي معلومات خاصة بذلك استخدمي ذلك الكود عندما تتصلي |
| Bombanın büyüklüğü hakkında başka bilgi var mı? | Open Subtitles | هل لديك اي معلومات عن حجم القنبلة |
| Şu an itibariyle elimizde başka bilgi bulunmuyor... | Open Subtitles | ليس لدينا معلومات أخرى في الوقت الحاضر فيما يتعلق بالموضوع... |
| Nerede olabilecekleri konusunda hiç başka bilgi yok mu? | Open Subtitles | هل من معلومات أخرى عن أماكن تواجدهم ؟ |
| başka bilgi isterseniz bize haber verirsiniz. | Open Subtitles | سنعلمكم إن كنا بحاجة إلى معلومات أخرى |
| Bu, üç kişi hakkında bize verebileceğiniz başka bilgi var mı ortak noktaları gibi, neden onları birinin hedef seçeceği gibi? | Open Subtitles | هل من معلومات أخرى بوسعك منحها لنا ...عن أولئك الثلاثة ،شيء مشترك بينهم أو دافع لمطاردة أحدهم لهم؟ |
| Ele geçirilen geyşa robot hakkında başka bilgi var mı? Hanka taramaları yapıyor. | Open Subtitles | أهناك أي معلومات أخرى عن مناطق تواجد "الخادمة الآلية"؟ |
| Ama başka bilgi yoktu, söylemem lazım. | Open Subtitles | لكن لا توجد معلومات أخرى |
| başka bilgi vermeyecek misin? İster misin ki? | Open Subtitles | هل من معلومات أخرى ؟ |
| Bombanın büyüklüğü hakkında başka bilgi var mı? | Open Subtitles | هل لديك اي معلومات عن حجم القنبلة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 