Eğer yapabileceğim başka bir şey varsa, bilmem yeter. | Open Subtitles | إذا كان هناك أي شيء آخر أستطيع فعله, فقط أخبرني |
Yapabileceğim başka bir şey varsa, lütfen... | Open Subtitles | التي طلبها. إذا كان هناك أي شيء آخر يمكنني القيام به، من رجاءً. |
Teşekkürler Terry, Eğer senin için yapabileceğim başka bir şey varsa, sende kartım var. - Anlaşıldı. | Open Subtitles | شكراً لك (تيري)، لو كان هناك أي شيء آخر يمكنني فعله لك، فلديك كرتي |
Senin için yapabileceğim başka bir şey varsa haber ver, Carlie. | Open Subtitles | أخبريني إذا كان هناك أي شيء يمكنني فعله، كارلي |
Eğer istediğin başka bir şey varsa lütfen bana söyle. | Open Subtitles | إن كان هناك شيء آخر تحتاجه ، أرجو أن أكون على علم به |
Eklemek istediğin başka bir şey varsa şimdi tam zamanı. | Open Subtitles | اذا كان هناك شيء آخر تريد إضافته فالآن هو الوقت المناسب |
İstediğin başka bir şey varsa... | Open Subtitles | وإن كان هناك أي شيء آخر... |
Sizin için yapabileceğim başka bir şey varsa Bayan Kyle, lütfen çekinmeyin. | Open Subtitles | إذا كان هناك أي شيء يمكنني خدمتكِ به، يا سيدة (كايل) .. منفضلكِ. |
başka bir şey varsa... | Open Subtitles | حسناً، إذا كان هناك أي شيء |
Bilmem gereken başka bir şey varsa söyle bana. | Open Subtitles | إذا كان هناك شيء آخر يجب أن أعرفه، فقل لي |
başka bir şey varsa, bana söylemelisin. | Open Subtitles | اذا كان هناك شيء آخر يجب أن تخبريني به |