Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"başka bir şeye ihtiyacın var mı" - Traduction Turc en Arabe
-
أتحتاجين شيئاً آخر
-
هل تحتاج الى شئ أخر
-
هل تحتاجين لأيّ شيء آخر
| - Başka bir şeye ihtiyacın var mı, Anne? | Open Subtitles | أتحتاجين شيئاً آخر ياأمي؟ |
| Başka bir şeye ihtiyacın var mı? | Open Subtitles | هل تحتاج الى شئ أخر |
| Merhaba, Piskopos. Başka bir şeye ihtiyacın var mı? | Open Subtitles | مرحبأ " بيشوب هل تحتاج الى شئ أخر |