Eğer doğruysa, Coppertina Üzüm bağları beş yıl önce başka bir şirkete 10 milyon dolar aktarmış. | Open Subtitles | يبدو بأن مزارع كوبرتينا للعنب قامت بنقل 10 مليون دولار إلى شركة أخرى قبل خمس سنوات |
başka bir şirkete gidebilmem için rekabet yasağını kaldırmanı istiyorum. | Open Subtitles | أحتاج منك إلغاء اتفاقية امتناع عن المنافسة لأتولى منصباً في شركة أخرى |
başka bir şirkete gidebilmem için rekabet yasağını kaldırmanı istiyorum. | Open Subtitles | أحتاج منك إلغاء اتفاقية امتناع عن المنافسة لأتولى منصباً في شركة أخرى |
Üst katı başka bir şirkete verip, bu alt kata taşındık. | Open Subtitles | لقد أجرنا الطابق العلوي لشركة أخرى و أنتقلنا إلى هنا |
Router için alanı kiralayan şirket... ..başka bir şirkete, o şirkette bir başkasına, o şirkette bir başkasına ait. | Open Subtitles | انظر ، الشركة المستأجرة لتلك المساحة على شبكة الإنترنت كانت مملوكة لشركة أخرى و التي كان يملكها آخر و تلك يملكها آخر |
Borçları başka bir şirkete aktarmanın balığın öyle sudan çıkması kadar kolay olduğundan bahsediyor. | Open Subtitles | انهم ... . ينقلون القروض الى شركة أخرى , |
Borçları başka bir şirkete aktarmanın balığın öyle sudan çıkması kadar kolay olduğundan bahsediyor. | Open Subtitles | انهم ... . ينقلون القروض الى شركة أخرى , |
Ordanda kırpılmak üzere başka bir şirkete gönderiliyor. | Open Subtitles | ومن هناك يذهب إلى شركة أخرى |
- başka bir şirkete. | Open Subtitles | شركة أخرى |
İleriki zamanda bunu başka bir şirkete başka bir eyalette açacağım şirkete devredebilirsin. | Open Subtitles | وفي المستقبل يمكنك الانتقال لشركة أخرى والتي سأنشأها في ولاية أخرى. |
Şoförüm değildi. başka bir şirkete çalışıyordu | Open Subtitles | عملت ليس لي driver.He لشركة أخرى. |