Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"başka bir yere gideceğiz" - Traduction Turc en Arabe
-
سنذهب لمكان آخر
-
سنذهب لمكان أخر
| - Bir dahakine başka bir yere gideceğiz. | Open Subtitles | - المره القادمه سنذهب لمكان آخر |
| başka bir yere gideceğiz. | Open Subtitles | سنذهب لمكان آخر |
| Hayır, başka bir yere gideceğiz. Arabaya bin, Glenn! | Open Subtitles | لا سنذهب لمكان أخر هيا يا (غلين) ... |
| Hayır, başka bir yere gideceğiz. Arabaya bin, Glenn! | Open Subtitles | لا سنذهب لمكان أخر هيا يا (غلين) ... |