Belki onu halletmek için başka bir yol bulabiliriz. | Open Subtitles | ربما علينا إيجاد طريقة أخرى لإعادة هذا العفريت إلى قنينته |
Bence şımarık bir çocukla başa çıkabilmek için başka bir yol bulabiliriz. | Open Subtitles | أرى بإمكاننا إيجاد طريقة أخرى للتعامل مع مراهقٍ متعجرفٍ واحد |
Yapma. Birlikte başka bir yol bulabiliriz. | Open Subtitles | لا تفعلي، بإمكاننا إيجاد طريقة أخرى معاً |
- Baba- Bebeğim, üniversite paranı ödemek için başka bir yol bulabiliriz. | Open Subtitles | عزيزتي ، يمكننا أن نجد طريقة أخرى لدفع تكاليف الجامعة |
Birlikte başka bir yol bulabiliriz. Bize bir bak. | Open Subtitles | يمكننا أنْ نجد طريقة أخرى معاً، انظري إلينا |
Bununla uğraşma. başka bir yol bulabiliriz. | Open Subtitles | لا تفعل هذا يمكننا إيجاد طريقة أخرى |
Belki başka bir yol bulabiliriz. | Open Subtitles | ربما يمكننا إيجاد طريقة أخرى. |
başka bir yol bulabiliriz! | Open Subtitles | -بوسعنا إيجاد طريقة أخرى ! |