"başka bir yol daha var" - Traduction Turc en Arabe

• هناك طريقة أخرى
• هناك طريق آخر

başka bir yol daha var. Ön kapıyı kullanarak.
هناك طريقة أخرى للدخول عبر الباب الأمامي

başka bir yol daha var.
هناك طريقة أخرى حسنًا تخطى هذه التمثيلية

Ama biliyorsun,seyahatin için başka bir yol daha var.
لكن، أتعلم، هناك طريقة أخرى لتسافر بها

Sandığın kadar çaresiz değilsin. başka bir yol daha var.
انت لست عالق كما تظن هناك طريق آخر

- Oradan gitmelisin! - başka bir yol daha var.
يجب أن تذهبي هناك - هناك طريق آخر -

Çünkü başka bir yol daha var.
لأن هناك طريق آخر

başka bir yol daha var.
هناك طريقة أخرى

Yardım edebileceğin başka bir yol daha var.
هناك طريقة أخرى للمساعدة

başka bir yol daha var.
كلاّ، هناك طريقة أخرى

Bak, başka bir yol daha var.
هناك طريقة أخرى لفعل هذا

başka bir yol daha var.
هناك طريقة أخرى للدخول

Biliyorsun, başka bir yol daha var.
{\pos(192,220)} حسناً, كما تعلم هناك طريقة أخرى

Bodruma giden başka bir yol daha var.
هناك طريق آخر مؤدي للقبو.

başka bir yol daha var...
.. هناك طريق آخر

başka bir yol daha var, aşağıda.
هناك طريق آخر .