| Birleşik Devletler Hava Kuvvetleri insanları başka gezegenlere mi gönderiyor? | Open Subtitles | قوات سلاح الطيران الامريكي ترسل إناس , إلى كواكب أخرى ؟ ؟ ؟ |
| başka gezegenlere giden başka rahiplerin de olduğunu duyuyoruz. | Open Subtitles | بدأنا نتلقى تقارير عن رهبان آخرين يظهرون في كواكب أخرى |
| Tanrım, bir solucan deliğinden başka gezegenlere gidiyorsun. | Open Subtitles | أنت تزور كواكب أخرى بواسطة دوديّ |
| Size katılmak, başka gezegenlere gitmek, yeni dünyalar, yeni kültürler keşfetmek, galaksiyi Goa'uld' dan kurtarmanıza yardım etmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أنضم لكم. في استكشاف الكواكب الأخرى أكتشف عوالم جديدة, ثقافات جديدة أساعد في تخليص المجرة من الجواؤلد |
| - Kendimizi savunacak silahlarımız olmadan başka gezegenlere gitmeyiz. | Open Subtitles | -نحن لا نذهب إلى الكواكب الأخرى .بدونأسلحةللدفاععنأنفسنا. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 