"başka kimse bilmiyor" - Traduction Turc en Arabe

• لا أحد آخر يعرف
• لا أحد غيري يعرف
• لا أحد آخر يعلم

Emniyete bizi ihbar ettin. başka kimse bilmiyor.
.أخبرت الحراس إننّا كُنا هُناك .لا أحد آخر يعرف بذلك

başka kimse bilmiyor. Yemin ederim! Çok fazla abartmadın mı?
لا أحد آخر يعرف أقسم لك ألم تقم للتو بتفسير ذلك ؟

başka kimse bilmiyor. Başka kimsede bilmek zorunda değil.
لا أحد آخر يعرف لا أحد آخر ينبغي أن يعرف

Yani tüneli başka kimse bilmiyor, özellikle de Isabella.
لذا لا أحد غيري يعرف حول النفق خصوصا إيزابيلا

Bunu başka kimse bilmiyor.
لا أحد غيري يعرف عن هذا الأمر

Bay Hastings, bu Rusları başka kimse bilmiyor.
لا أحد غيري يعرف هؤلاء (الروس يا سيد (هاستينغ

başka kimse bilmiyor. Teşekkürler.
لذا لا أحد آخر يعلم

Çünkü başka kimse bilmiyor.
لأن لا أحد آخر يعلم.

Burada olduğunuzu başka kimse bilmiyor.
لا أحد آخر يعرف أنكم هنا، أُقسِم بذلك

Mektubu başka kimse bilmiyor sanırım.
-أعتبر أنّ لا أحد آخر يعرف حول هذه الرسالة .

başka kimse bilmiyor.
لا أحد آخر يعرف بهذا.

başka kimse bilmiyor.
لا أحد آخر يعلم