Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"başka planları vardır" - Traduction Turc en Arabe
-
لديها خطط أخرى
-
لديه خطط أخرى
| - Ekselanslarının başka planları vardır. | Open Subtitles | ربما صاحبة السمو لديها خطط أخرى. |
| Belki majestelerinin başka planları vardır. | Open Subtitles | ربما صاحبة السمو لديها خطط أخرى. |
| - Kesin başka planları vardır var, değil mi? | Open Subtitles | هيا شميث متأكد أن لديه خطط أخرى |
| - Kesin başka planları vardır var, değil mi? | Open Subtitles | هيا شميث متأكد أن لديه خطط أخرى |
| Belki bizim için başka planları vardır. | Open Subtitles | ربّما لديه خطط أخرى لنا |