"başkalarına yardım etmek" - Traduction Turc en Arabe

• بمساعدة الآخرين
• مساعدة الآخرين
• لمساعدة الآخرين
• مساعدة الأخرين
• مساعدة بعضهم

-Ama başkalarına yardım etmek de...
لكن الأمر يتعلق أيضاً بمساعدة الآخرين ..

Şey, başkalarına yardım etmek hoşumuza gidiyor.
حسناً, نستمتع بمساعدة الآخرين

Eşitsizliği ortadan kaldırmamızın tek yolu ayrıcalıklarımızı görmek ve onları başkalarına yardım etmek için kullanmak.
الطريقة الوحيدة لسد فجوة انعدام المساواة هي بالاعتراف بالامتيازات التي مُنحت لنا واستغلالها في مساعدة الآخرين.

başkalarına yardım etmek sizin hayatınızı ve insanların hayatını daha iyi hale getirir.
مساعدة الآخرين تجعل حياتنا أفضل وتجعل منا أشخاص أفضل

Para bağışlamak ve başkalarına yardım etmek ille de mutluluk getirmez.
إنفاق المال لمساعدة الآخرين لا يضمن السعادة بالضرورة

İmgelemlerini, geçmişte olduğu gibi başkalarına yardım etmek için de kullanabilirsin.
يمكنك إستخدام رؤاك كما كنت تفعل في الماضي لمساعدة الآخرين

başkalarına yardım etmek, sanırım.
مساعدة الأخرين , أعتقد . شي جيد ؟

Bazen insanlar başkalarına yardım etmek ister.
كما تعلمين الناس احيانا يودون مساعدة بعضهم

başkalarına yardım etmek çok doyurucu.
أتَعْرفُين، مساعدة الآخرين أمر يُكافئُ بشكل لا يصدق

Çünkü başkalarına yardım etmek onun yağlı boya tablosu.
ذلك لأن مساعدة الآخرين هي لوحة يوركي الزيتية الخاصة به

Ama şu anda kendime acımaktansa başkalarına yardım etmek istiyorum.
ولكنني الآن، أفضل أن أحاول مساعدة الآخرين على أن أكتئب جراء التحسر على نفسي.

(kahkahalar) İkinci ve sonuncusu da W.H. Auden, en gözde şairlerimdendir, şöyle demiş; "Burada dünyada başkalarına yardım etmek için varız.
(ضحك) وثانيهما وأخيرهما، دبليو .إتش. أودن، واحد من شعرائي المفضلين، قال: "نحن هنا على الأرض لمساعدة الآخرين.

başkalarına yardım etmek.
لمساعدة الآخرين.

başkalarına yardım etmek şey gibi görünüyordu...
مساعدة الأخرين ...