| Hapı yuttuğumu düşünen başkası var mı? | Open Subtitles | هل هناك أي شخص آخر يعتقد بأنني أفسدت الأمر؟ |
| Bu listede başkası var mı? | Open Subtitles | هل هناك أي شخص آخر في هذه القائمة؟ |
| Tanrım, uykusu gelen başkası var mı? | Open Subtitles | يا إلهي، أهناك أحد آخر يشعر بالنعاس؟ |
| Görüşebileceğim başkası var mı? | Open Subtitles | هل هناك شخص آخر يستطيع رؤيتي ؟ |
| Bu problemi yaşayan başkası var mı? | Open Subtitles | هل من أحد غيري يواجه هذه المشكلة؟ |
| Gerçeğin gri bir gölge olduğunu fark edemedim. başkası var mı? | Open Subtitles | لم أدرك أن الحقيقة ستكون بعيده عن الأنظار هل من أحدٍ آخر ؟ |
| Yalan söylediğimi düşünen başkası var mı? | Open Subtitles | هل يوجد أي أحد آخر يعتقد بأني أكذب ؟ |
| - Senin gibi olan başkası var mı bildiğin? | Open Subtitles | أهناك شخص آخر تعرفه يمتلك مثل ما تملك؟ آينشتاين |
| İçerde başka birisi daha var mı? başkası var mı? ! | Open Subtitles | هل هناك أي شخص آخر بالداخل؟ |
| Yanınızda başkası var mı? | Open Subtitles | هل هناك أي شخص آخر معك ؟ |
| Hissiz hisseden başkası var mı? | Open Subtitles | هل هناك شخص آخر يشعر بالا مبالاة ؟ |
| Onu arayana başkası var mı? | Open Subtitles | هل هناك شخص آخر يبحث عنه ؟ |
| Bu problemi yaşayan başkası var mı? | Open Subtitles | هل من أحد غيري يواجه هذه المشكلة؟ |
| Dışarıda böyle bir şey yaşayan başkası var mı? | Open Subtitles | هل يوجد أي أحد يحدث معه نفس الشيء؟ |
| Küçük "terapi kulübümüzde" okumak isteyen başkası var mı? | Open Subtitles | أهناك شخص آخر في "مجموعتنا الصغيرة" يود قراءة رسالته ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 