Başkentte bir şeyin hazırlığı içindeler, yakında irtibata geçeriz. | Open Subtitles | على تكليف مهمة في العاصمة سنتواصل قريباً |
Tüm bildiğimiz Başkentte bir şeyin ciddi surette ters gidiyor olduğu bu yüzden de bu partiyi terk ediyoruz. | Open Subtitles | كل مانعرفه الان ان هنالك خطا فادح في العاصمة إذا نحن خارجين الان من هنا |
İki yıldır Başkentte bir kongre üyesi için çalışıyordu. | Open Subtitles | قضت آخر عامين في العاصمة تعمل لدى موظف في الكونجريس |
Başkentte bir terfi aldı ve benim de onunla gitmemi istiyor. | Open Subtitles | لقد تلقّ ترقية في العاصمة وطلب مني الذهاب معهُ |
Arka cebinde Başkentte bir hukuk firması var. | Open Subtitles | شركة قانونية في العاصمة في جيبه الخلفي |
Burada Başkentte bir kliniği var ve bir tane de Paris'te. | Open Subtitles | "يملك عيادة هنا في العاصمة وأيضا في "باريس |
Tüm bildiğimiz Başkentte bir şeyin ciddi surette ters gidiyor olduğu bu yüzden de bu partiyi terk ediyoruz. | Open Subtitles | نحن لسنا على علم بما هي الاوامر الان ! كل مانعرفه الان ان هنالك خطا فادح في العاصمة |
Ustam şu anda Başkentte bir iş üstünde çalışıyor. | Open Subtitles | سيدي يقوم ببعض الاعمال في العاصمة |
Eski Başkentte bir kavim sorunu çıkmış. | Open Subtitles | مجرد مشاكل عشائرية في العاصمة القديمة. |
Başkentte bir adam beni görmeye geldi. | Open Subtitles | أتى رجل لرؤيتي في العاصمة |
Başkentte bir firmada üç yıllık memuriyetten sonra Kendrick tarafından UNR'nin hukuk bürosu için seçilmiş. | Open Subtitles | أمضت ثلاث سنوات في مؤسّسة "وايت كولار" في العاصمة "واشنطن"، ثمّ أُختيرت بعناية من قبل (كندرك)، لتنضمّ لإدارة مؤسّسة "ألتما" القانونيّة |
Başkentte bir adamı bulacaksın. | Open Subtitles | "إبحث عن رجل في العاصمة. |