Başkomiser Holt hiç sana Brooklyn Kundakçısından bahsetti mi? | Open Subtitles | هل أخبركِ الكابتن هولت مسبقاً عن قضية محرقة بروكلين |
Başkomiser Holt'un da isim önerisini duymak istiyorum. | Open Subtitles | أود أن أسمع الأفكار الكابتن هولت على الاسم. |
En güzel yanı da Başkomiser Holt'un haberi bile yok. | Open Subtitles | حتى منتصف الليل وافضل جزء هو الكابتن هولت ليس لدي اي فكره بما فعلنا |
Ya Başkomiser Holt ve Jake gelirse? | Open Subtitles | ماذا اذا القائد هولت وجايك هم في طريق العودة |
Size de mutlu Noeller, başkomiserim. Başkomiser Holt ölüm tehditleri alıyor. | Open Subtitles | وميلاد مجيد جداً لك ايها القائد القائد هولت تلقى لتوه |
Başkomiser Holt, Jake havalandırmadan girdiğinde tacı çaldığınızı söyledi. | Open Subtitles | هممم,الكابتن هولت قال انكم اخذتم التاج عندما جاء جايك من السقف. |
Cadıyı öttürdüğün zamanı hatırlıyor musun? Başkomiser Holt'u ürküttün. | Open Subtitles | أتذكر عندما إشتغلت الساحرة؟ أنت جعلت الكابتن هولت يجفل وكان هذا غريباً, |
Tüm istediğim Başkomiser Holt'u etkilemekti, ne var biliyor musun? | Open Subtitles | ♪ ♪ كل ما اردت فعله هو إبهار الكابتن هولت وهل تعرفين ماذا ؟ |
Nihayet Başkomiser Holt'un bunu açık artırmaya çıkarmam için izin verdiğini söylemekten iftihar ediyorum. | Open Subtitles | وانا سعيدة لأقول ان الكابتن هولت اعطاني اخيرا تصريحه لأعراضها عليكم للمزايدة |
Başkomiser Holt için, Kevin için ve Amerika için! | Open Subtitles | من أجل الكابتن هولت, من اجل كيفن, من اجل امريكا |
Başkomiser Holt'un kıyafetlerini giyip mahallede dolaşsak ya? | Open Subtitles | ماذا لو مشينا في الحي بملابس الكابتن هولت |
- Ve Başkomiser Holt'un bilmediği bir şey. | Open Subtitles | لا اعلم والان الكابتن هولت لا يعلم |
Başkomiser Holt'a yüklenmeyin o kadar. | Open Subtitles | لا تصعبوا الامور على الكابتن هولت |
Başkomiser Holt'un bulmacasını çözüp gizli buluşma yerimizi buldum. | Open Subtitles | لقد حللت أحجية الكابتن هولت . و وجدت مكان اجتماعنا السري . |
Pekâlâ, Başkomiser Holt'la konuştum. | Open Subtitles | حسناً, إننى تحدثت الى الكابتن "هولت" |
Başkomiser Holt'un evine vardık. | Open Subtitles | نحن عند بيت الكابتن هولت |
Başkomiser Holt'un yanında her an bir güvenlik elemanı olması gerek. | Open Subtitles | على ان القائد هولت لديه تفاصيل امنيه طوال الوقت |
Başkomiser Holt'un yardımınıza ihtiyacı var. Hayatı tehlikede. | Open Subtitles | القائد هولت يحتاج لمساعدتك حياته في خطر |
Başkomiser Holt'un üzerinde pantolon yok şu anda. | Open Subtitles | يارفاق, القائد هولت لايرتدي سروال |
Başkomiser Holt'la alakalı. | Open Subtitles | انه بخصوص القائد هولت |