| Başlıklarda yer almayalı uzun zaman olmuştu. | Open Subtitles | لقد مضى وقت منذ كان إسمك يحتل عناوين الصحف |
| Başlıklarda adın geçmeyeli epey zaman oldu. | Open Subtitles | لقد مرّ وقت طويل لم تتربّع به عناوين الصحف |
| Ben... Genelde yerel bir kahraman olduğunu Başlıklarda falan görürsün. Yani benim hiç haberim yoktu. | Open Subtitles | عادتًا عندما نسمع عن بطل محلي، نراه في عناوين الأخبار، |
| Oh, bu yarın Başlıklarda olduğunda, | Open Subtitles | اه , عندما يصدر هذا في عناوين اخبار الغد |
| Başlıklarda yer almayalı uzun zaman olmuştu. | Open Subtitles | مرّ وقت منذ تصدّرك عناوين الصحف |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 