"başlamış oldu" - Traduction Turc en Arabe

• عندها بدأت
• وقد بدأت
• كانت البداية

Onu dışarıya çıkardığında her şey başlamış oldu.
و عندما أخذها للخارج عندها بدأت

Böylece asıl hayatı başlamış oldu.
و عندها بدأت حياته الحقيقيه

Büyük bir savaş başlamış oldu.
وقد بدأت معركة عظيمة

#dialoguecoffee etiket ve aktivitesi bu şekilde başlamış oldu.
هذه كانت البداية لما أسميه "#حوارالقهوة".

Lâkin limuzinler bizim içinmiş. Ve her şey böylece başlamış oldu.
. لكنهم كانوا لنا . و تلك كانت البداية

Ve böylece uzun bir "Hayır" kuyruğu başlamış oldu.
"وتلك كانت البداية لصف طويل من الرفض"