"başlattığınız" - Traduction Turc en Arabe

• بدأته

Başlattığınız ama bitiremediğiniz savaşta seninle adamlarının canını kurtardım.
أنقذت حياة رجالك وحياتك من القتال الذي بدأته ولم تستطع إنهاءه

Efendim, bugün buraya, düzgün rapor edilmemiş gerçekleri söylemeye böylece Başlattığınız sürecin tamamlanabilmesi ve suçluların adının ortaya çıkabilmesi için geldim.
مستخرج للمباحث الفيدرالية ومرخَّص لك. مع كل إحترامي, سيدي, أتيت إلى هنا اليوم لأصحح سوء التفاهم.. بحيث أن الإجراء الذي بدأته سيتمّ,

Başlattığınız şeyi bitirmeye karar verdik efendim.
لقد قررنا إكمال ما بدأته يا سيدي

Başlattığınız şeyi bitirmeye karar verdik efendim.
- لقد قررنا إكمال ما بدأته يا سيدي