"başlayan bir" - Traduction Turc en Arabe

• التي تبدأ
• والذي بدأ
• عملها هناك فقط من
• بدأت مطاردة

Ve bağlar olduğunda, ne zaman bir bağ bilgisi içerse bağlı olduğu diğer şeyin de bu HTTP ile başlayan bir ismi olmalıdır.
وعند وجود علاقات، كلما عبّرت البيانات عن علاقة فإن الشيء الآخر المتعلَّقَ به يعطي أحد تلك الأسماء التي تبدأ بـHTTP.

Orson'dan başlayan bir dalganın git gide büyüyüp, Japonya'ya uzandığını düşünün.
و تلك الموجات التي تبدأ من (أورسون) و تصبح أكبرو أكبروصولاًلليابان.

Z ile başlayan bir kelime söyledi.
( حسناً , لقد قال الكلمة التي تبدأ بحرف الـ ز ( زنجي ماذا ؟

Altüst olmaya başlayan bir hayale prim vermek için süslü bir oyun sahneye koydun.
لقد نظمتِ خدعة متقنة لإضفاء المصداقية على الوهم والذي بدأ ينهار

Star barda yeni başlayan bir kız.
إنها تعمل في نفس البار , لقد إستلمت عملها هناك فقط من امس

Eziyet ve çile ile başlayan bir din, Tüm Arap Yarımadasında yayılıyordu.
العقيدة التى بدأت مطاردة ومضطهدة هى الأن مزدهرة فى ربوع جزيرة العرب

Bu Etiyopya'da başlayan bir hikaye, hikayemizin başladığı yer.
انها القصة التي تبدأ في (إثيوبيا)، حيث بدأت قصتنا.

Bence burada, dolabın yanında başlayan bir boğuşma oldu.
اعتقد أن كفاحاً قد تواجد والذي بدأ هنا قرب الخزانة

Bugün, halkın imgelemini hızlı biçimde yakalayan popüler ve tartışmalı sihirbaz grubunun gözler önüne serilen hikayesi Çin Mahallesinde başlayan bir polis baskınının 59.Cadde Köprüsü boyunca dramatik, süratli bir kovalamacaya dönüşmesi sonucu Dört Atlı denilen grubun üyelerinden Jack Wilder'ın hayatına mal olan bir çarpışmayla karanlık bir dönemece girdi.
اليوم، قصة مجموعة السحرة المثيرين للجدل الذين استرعوا الانتباه العام اتخذت منعطفًا مظلمًا عندما بدأت مطاردة الشرطة لهم في الحي الصيني والتي تطورت إلى مطاردة بالسيارات فوق جسر الشارع 59 مما أسفر على مقتل (جاك ويلدر) في حادث تصادم أحد المدعوين بالفرسان الأربعة