| Bunu haber verdiğim için üzgünüm ama oğlunuz Baas Partisi tarafından tutuklandı. | Open Subtitles | اني آسف ولكن ابنكِ أبراهيم قبضوا عليه حزب البعث |
| Burada tutuluyorlar. Eski bir Sovyet devri Baas Partisi hapishanesinde. | Open Subtitles | إنهم محتجزون هنا، في سجن قديم لحزب البعث من العهد السوفيتي |
| Hatta, 2000 yılında Baas Partisi'ne katılmışsınız. | Open Subtitles | ومعلوماتنا تفيد بأنّك انضممت لحزب البعث عام 2000 |
| Biz Baas Partilileri sürgün ediyoruz siz de bir bürokrattan radikale dönüşüyorsunuz. | Open Subtitles | قمنا بعزل البعثيين وصرت أنت متطرفًا بدلًا من كونك سلطوي |
| Ama Baas Partililerin yeniden hükümete dahil olmalarını sağlayabiliriz. | Open Subtitles | لكن يمكننا إعادة البعثيين للحكومة |
| Baas ayrılıkçılarının işkencelerinden sağ kurtuldun. | Open Subtitles | لقد نجوت من تعديب حزب البعث الإنفصاليين |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 