Ama sorun şu ki, babam sahip olduğum tek baba değil | TED | ولكن المشكلة هي، والدي ليس الأب الوحيد لدى. |
Artık baba değil. Yeni baba, Babafingo. | Open Subtitles | ليس الأب بعد الان , الأب الاكبر هو الجديد |
Hayır, hayır, baba değil. Baba olayı çok defa yapıldı | Open Subtitles | لا ليس الأب قصة البحث عن الأب إستهلكت |
Stan'in bana "komik baba" demesini istiyorum "beceriksiz budala baba" değil. | Open Subtitles | أريد أن يدعوني ستان "أبي المرح" ليس "أبي المعتوه" |
Hayır, baba değil. | Open Subtitles | لا , إنه ليس أبي |
Raiko tam da Jeca'ya sadece baba değil bir erkek de olduğunu ispatlayacakken öldürüldü. | Open Subtitles | ريكو قتل فقط عندما كان من المفترض أن يثبت لـ جيكا بأنه هو ليس أب فقط |
Ama Amerika ordusu böyle sorumsuz bir baba değil. | Open Subtitles | الجيش الامريكي ليس والد غير مسؤول |
Hayır, hayır, baba değil. Baba olayı çok defa yapıldı. | Open Subtitles | لا ليس الأب إستهلكت قصة البحث عن الأب |
Ve Evan Peters baba değil mi? Değil. | Open Subtitles | و " إيفان بيتر " ليس الأب - لا - |
Frank bildiğin Frank, baba değil ve doğru zamiri "it". | Open Subtitles | حسناً فرانك هو فرانك , ليس أبي and his proper pronoun is "it." يقصد ان البنت ميكس ولد وبنت (ضيعوني بسالفتهم الخايسه) |
Farr iyi bir baba değil. Onu koruyor. Geri kalanı hakkında, yalan söylemiyor. | Open Subtitles | (فار) ليس أب رائع، إنّها تتستر عليهِ، لكن بالنسبة لباقي ما قالته، فليست كاذبة. |
O iyi bir baba değil. | Open Subtitles | إنه ليس والد جيد |