| Ve uçtuğum gün bir telefon geldi Amy'nin babaannesi hastalanmıştı ve doğruca onun yanına dönmek istiyordu. | Open Subtitles | يقول فيها ان جدة ايمي مريضه ورغبت فقط بالعوده سريعاً لرؤية جدتها |
| Sen benim vaftiz babamsın, Isobel ise oğlumun babaannesi. | Open Subtitles | فأنت أبي الروحي و(ايزابيل) هي جدة طفلي |
| Zavallı Anatole'un babaannesi. | Open Subtitles | هذه جدة المسكين، (اناتول) |
| babaannesi hapse girmişti, sırada halası Alexis olabilir! | Open Subtitles | جدته كانت في السجن من قبل وربما عمته اليكسس سوف تكون التاليه بجدية ياوالدتي.. |
| Öldürmeye çalıştığı kişi babaannesi değildi efendim. Başkandı. | Open Subtitles | لم يكن يحاول قتل جدته يا سيدتي بل كان يحاول قتل الرئيس |
| Jake'in babaannesi ile mobilya alışverişine gidiyoruz. | Open Subtitles | أنا ذاهبٌ لشراء الأثاث مع جدّة (جايك). |
| Zavallı Anatole'un babaannesi için. | Open Subtitles | من أجل جدة (اناتول)، المسكين |
| Anatole'un babaannesi için. | Open Subtitles | من أجل جدة (اناتول) |
| Ben Jackie'yim. Grace'in babaannesi. | Open Subtitles | (أدعى (جاكي) جدة (جريس |
| Pablo'nun babaannesi. | Open Subtitles | .. جدة بابلو |
| Eleanor'un babaannesi mi? | Open Subtitles | جدة (إيلينور)؟ |
| Dükkanların oradaymış. Ona babaannesi olduğunu söylemiş. | Open Subtitles | خارج المحلات ، تخبره انها كانت جدته |
| babaannesi öğretmiş. | Open Subtitles | جدته من ناحية أبيه علمته ذلك |
| Um...babaannesi çocuğu almak için geliyor. | Open Subtitles | جدته ستعتني به |
| Sen de Jake'in babaannesi. | Open Subtitles | (ولابدّ أنّكِ جدّة (جيك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 