| Georan askerleri babamı öldürdüler ben 9 yaşındayken annemi de ben 10 yaşındayken başka da akrabam yoktu. | Open Subtitles | جنود جيوران قتلوا أبي عندما أنا كنت في التاسعة من عمري وأمي عندما كنت في العاشرة لم يكن عندي أي أقرباء آخرون |
| O piçlerle asla çalışmam. Onlar babamı öldürdüler. | Open Subtitles | أنا لن أعمل مع أولائك الملاعين , قد قتلوا أبي |
| babamı öldürdüler. | Open Subtitles | لقد قتلوا أبي لن يتركوننا و شأننا |
| Dedem ve kız kardeşlerin babamı öldürdüler mi gerçekten? | Open Subtitles | هل حقا جدّي و أخواتك قتلوا أبي ؟ |
| Artık değil. Frankie, Annemi ve babamı öldürdüler. | Open Subtitles | ليس بعد الآن - فرانكي , لقد قتلوا والدي بالفعل - |
| Artık korkmuyorum. Frankie, Annemi ve babamı öldürdüler. | Open Subtitles | لقد قتلوا والدي بالفعل يا فرانكي |
| Doone'lar babamı öldürdüler. Kimse bunun hesabını vermedi. | Open Subtitles | الدوونز) قتلوا أبي) ولم يعاقب منهم أحد على فعلته |
| Herkesi öldürdüler. babamı öldürdüler. | Open Subtitles | هم قتلوا كل أحد هم قتلوا أبي |
| Ben hiçbir yere gitmiyorum. babamı öldürdüler. | Open Subtitles | لن أذهب لمكان لقد قتلوا أبي |
| Neden babamı öldürdüler? | Open Subtitles | لماذا قتلوا أبي ؟ |
| babamı öldürdüler. Sevgilimi öldürdüler. | Open Subtitles | قتلوا أبي و فتاتي ؟ |
| - Lütfen Bay Buck, babamı öldürdüler. | Open Subtitles | - أرجوك سيد (باك)، لقد قتلوا أبي - |
| babamı öldürdüler, Jerry. | Open Subtitles | لقد قتلوا أبي " جيري " |
| babamı öldürdüler! | Open Subtitles | ! لقد قتلوا أبي |
| babamı öldürdüler! | Open Subtitles | ! لقد قتلوا أبي |
| babamı öldürdüler. | Open Subtitles | لقد قتلوا أبي. |
| babamı öldürdüler! Elim kolum bağlı ölümünü... | Open Subtitles | لقد قتلوا والدي ..و شاهدتُ ذلك عاجزاً |
| babamı öldürdüler. | Open Subtitles | لقد قتلوا والدي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 