"babam ve annem" - Traduction Turc en Arabe

• أبي وأمي
• أمي وأبي
• والدي ووالدتي
• أبي و أمي

Ben, sen Babam ve annem evden çıkmadan çantamıza ne atarsak.
فقطأناوأنت.. أبي وأمي وأياً كان ما نلتقته في طريقنا إلى الباب

Sandra, senin için tek söyleyebileceğim emin olduğum bir şey var ki Babam ve annem yaşasalardı seni çok severlerdi.
أحببت كل شيء قلتيه وأنا متأكد، أن لو أبي وأمي هنا لكانوا أحبوكِ كفرد من العائلة

Babam ve annem, ben daha çocukken öldü.
أبي وأمي توفيا عندما كنت صغيرة

Sorun çıkacak. Babam ve annem hiç anlaşamazlar.
سيكون هناك مشكلة أمي وأبي كثيراً ما يختلفان

Babam ve annem söylediler mi biliyorum biz kahvaltıları çıplak yaparız ve benim videoya almama izin var.
"لا أعلم إن أمي وأبي قالا لكِ" "لكننا عادةً نتناول طعام الإفطار ونحن عراة ومن المسموح لي تصوير ذلك"

Evlerini terkediyorlar. Babam ve annem Jamaika'yı terk etti ve 6000 km yol katetti ve bu yolculuk onları çocuklaştırdı.
غادر والدي ووالدتي المنزل تركوا جامايكا وسافروا نحو4000 ميلا ولكنهم كانوا يرهبون السفر

Babam ve annem buraya 1943'te, ben 9 yaşındayken taşındı ve o zamanlar, yaklaşık yirmi ila otuz arası ineklik, o günlere göre mütevazı, orta ölçekli bir mandıramız vardı.
انتقل أبي و أمي إلى هنا عام 1943 عندما كان عمري 9 سنوات. و أثناء ذلك الوقت، كان لدينا حيوانات لبونة

Babam ve annem, Bertha ve Isaac - tüm o sevdiğim herkes.
أبي وأمي, بيرثا واسحاق كل الذين أحببتهم

Babam ve annem, ikisi de Georan'lar tarafından öldürüldü.
أبي وأمي كلاهما قتلوا من قبل جيوران

Babam ve annem öldürüldüler.
أبي وأمي قتلوا

Babam ve annem...
...أبي وأمي

Sana bir sır vereceğim Bart. Ne zaman Babam ve annem hakkında endişelensem... Tavan arasına giderim ve ip yumağıma ip eklerim.
سأخبرك بسر يا (بارت) كلما شعرت بالقلق حيال أمي وأبي ، أذهب للعليّة وأضيف خيط لكرة خيوطي

Babam ve annem, ayrılma kararı aldılar.
- أمي وأبي منفصلان

Bana sürekli ad takıyor, Babam ve annem hakkında bir şeyler söylüyor ve...
يظل يطلق علي الألقاب السيئة ويقول أشياء سيئة عن والدي ووالدتي...

Babam ve annem böyle bir batağın ortasında kalmazdı.
أبي و أمي لم يكن ستحدث لهم هذه الفوضى