Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"babanın ruhuyum" - Traduction Turc en Arabe
-
روح أبي
| Ben senin babanın ruhuyum ve mahkumum geceleri karanlıkta gezmeye gündüzleri ateşler içinde yanmaya. | Open Subtitles | أنا روح أبي لعنت بخصال محددة كالمشي ليلاً وبهذه الأيام محاصر بين موانع النيران |
| "Ben senin babanın ruhuyum ve mahkumum geceleri karanlıkta gezmeye." | Open Subtitles | " أنا روح أبي " " لعنت بخصال محددة كالمشي ليلاً " |
| "Ben senin babanın ruhuyum." | Open Subtitles | " أنا روح أبي " |
| "Ben senin babanın ruhuyum." | Open Subtitles | " أنا روح أبي " |