| Baban iyi annen de öyle. | Open Subtitles | والدك بخير ووالدتك بخير ايضا |
| Umarım Baban iyi olur. | Open Subtitles | آمل أن يكون والدك بخير |
| Sıkıntı yok, tatlım. Baban iyi. | Open Subtitles | لاعليك ياحبيبتي ان والدك بخير |
| Baban iyi mi, John? | Open Subtitles | أبوك بخير ، "جون"؟ |
| Merak ediyorum, Baban iyi mi? | Open Subtitles | أتساءل إن كان والدكِ بخير |
| Baban iyi olacak. Sorun yok. | Open Subtitles | ستعمل الأب أن يكون كل الحق. |
| Baban iyi mi? - İyiden de iyi. | Open Subtitles | -قولي أنّ والدك بخير |
| Baban iyi. | Open Subtitles | والدك بخير |
| Da-eun, dur. Baban iyi. | Open Subtitles | (دا ايون)، لاتفعلي هذا، والدكِ بخير |
| - Baban iyi mi? | Open Subtitles | -قولي أنّ والدكِ بخير |
| Baban iyi. | Open Subtitles | والدكِ بخير. |
| Baban iyi olacak. | Open Subtitles | ستعمل الأب أن يكون كل الحق. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 