| Söyle Baban kim? | Open Subtitles | أنت لا تعرف من هو والدك أم أنك تدري؟ |
| Senin Baban kim, enayi? | Open Subtitles | من هو والدك الأن، أيها المُقرف؟ |
| - Baban kim? | Open Subtitles | و من هو والدك ؟ |
| İşte bu. Bebeğim, Baban kim? | Open Subtitles | نعم هذا ما اتحدث عنه يا فتاتي من والدك ؟ |
| Söyle bana Baban kim! Söyle bana Baban kim! | Open Subtitles | من والدك من والدك |
| Baban kim senin, Maggie? | Open Subtitles | من هو أبوك ماغي؟ |
| Peki, Baban kim? | Open Subtitles | حسنا ، من هو والدك ؟ |
| Baban kim Operasyonu ile ilgili olduğunu söyle. | Open Subtitles | وأخبريهِ بأنّ الأمر يتعلّق بشيء يُسمّى ... "عمليّة من هو والدك" |
| Getiren adam Baban kim Operasyonu ile ilgili olduğunu söyledi. | Open Subtitles | ورجل التّوصيل قال بأنّه كان ... من أجل شيءٍ يُسمّى "عمليّة من هو والدك" |
| Baban kim? | Open Subtitles | من هو والدك ؟ |
| Nigga, when we rollin' rollin' rollin' Baban kim? | Open Subtitles | من هو والدك ؟ |
| Senin Baban kim? | Open Subtitles | من هو والدك ؟ |
| "Baban kim?" | Open Subtitles | " من والدك ؟ من والدك ؟ " |
| Baban kim senin? | Open Subtitles | من والدك ؟ |
| - Baban kim söyle bakayım? - Joto. | Open Subtitles | من هو أبوك - جوتو - |
| - Annenle Baban kim senin? | Open Subtitles | ومن هما والداك؟ |
| ...ve ona "Senin Baban kim" dedirtir. | Open Subtitles | ...ويدفعها لتتسائل, "من هو أباك?" |
| Senin Baban kim bakayım? | Open Subtitles | مَن أباك أنت؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 