"babana söyle" - Traduction Turc en Arabe

• أخبر والدك
• أخبر أباك
• أخبري والدكِ
• اقول والدك
• وأخبر الوالد
• أخبر والديك
• اخبر والدك

Babana söyle, bu sonuncu. Bundan sonra başka dosya olmayacak, tamam mı?
أخبر والدك هذا كل شيء ليس هناك من ملفات أخرى, أتفقنا؟

Babana söyle, yeni evinde çok sevdiği gibi bir bahçesi olabilir, ama burada olmaz.
‫أخبر والدك انه يمكنه الزراعة في منزله ‫الجديد بقدر ما يشاء ، ولكن ليس هنا

Git Babana söyle, bizden bir kolcu kuvveti on dördü de baştan aşağı silahlı olarak şafakta savaş alanında olacak.
أخبر أباك أن فرقة من الخيالة مكونة من 14 رجلا مسلحا ستصل إلى الموقع عند الصباح

Babana söyle...
أخبري والدكِ...

Babana söyle.
- احصل على مساعدة. اقول والدك.

Tabii tabii. Buradaki küçük şey de koş Babana söyle miydi?
أجل، أجل، أسلوب "أركض وأخبر الوالد" هذا؟

Annene ve Babana söyle parayı benim hesabıma transfer etsinler.
أخبر والديك أن ينقلوا المال إلى حسابي

- Onu dinleme. - George, Babana söyle
لا تستمع اليها جورج اخبر والدك

Babana söyle, çöpünü kendi arsasında tutsun.
أخبر والدك ان يبعد هذه القمامة الى جانب منزله

Peki, şimdi sana verdiğim mesajı eve geldiğinde Babana söyle.
أخبر والدك الرسالة أخبره حينما ياتي

Babana söyle, vaazları her Pazar daha da iyiye gidiyor.
أخبر والدك أن خطبته تزداد روعةً كل أحد

Sen de Babana söyle ya bana maddi yardım yapsın ya da yolumdan çekilsin.
وأنت أخبر أباك بأن يساعدني في أعمالي أو يبتعد عنها

Babana söyle, geri getirsin.
أخبر أباك أننى سأحتاجها ثانية

Babana söyle, dikkatli olsun.
أخبر أباك أن يكون حذراً

Babana söyle.
أخبري والدكِ.

Babana söyle.
اقول والدك.

Babana söyle gelsin ve yesin.
اخبر والدك اني يأتي لتناول الطعام