"babasını öldürmüş" - Traduction Turc en Arabe

• قتل والده
• قتل والد
• يقتل والده

Tobias' ın babasını öldürmüş olabileceğini düşünüyoruz.
نظن ان توباياس هانكل قتل والده

babasını öldürmüş 12 yaşındayken.
لقد قتل والده عندما كان في الـ12

babasını öldürmüş, diyorlar.
سمعت أنّه قتل والده

Teal'c Hanno'nun babasını öldürmüş olabilir,... ama bunu yaparak seni kurtardı, ve seni,... ve hepinizi.
تيلك قد يكون قتل والد هانو لكن بقيامه بذلك انقذك انت، وانت وكلكم

Suçlamalara bakılırsa, himaye etmesinin nedeni çocuğun babasını öldürmüş olması!
طبقاً للتهم، فهو معيلهم الوحيد لأنه قتل والد الفتى

Kafası karışmış ve babasını öldürmüş zavallı bir evlat mı?
مجرد احمق عبثوا برأسه لكى يقتل والده

Chuck, cenaze daha başlamadan beni kovdu çünkü ona göre benim benim babam onun babasını "öldürmüş".
(تشاك) طردني قبل أن تبدأ حتى لأنه وفقاً لما يقول والدي "قتل" والده

Pekâlâ, balistik ve barut yanıkları gösteriyor ki Maksim babasını öldürmüş, iyi ama neden?
ورد في تقارير المقذوفات و الحروق أن (ماكسم) قتل والده لكن لماذا؟

Kendi babasını öldürmüş bir kaçağa deği...
... الفًار الذي قتل والده

- Cronus Teal'c'in babasını öldürmüş. - Tanrı aşkına!
كرونوس قتل والد تيلك - يا للنصيب -

Kim kimin babasını öldürmüş?
مَن قتل والد مَن ؟