"babaydın" - Traduction Turc en Arabe
-
والداً
-
ابا
Her zaman gerçekten iyi bir babaydın ama kabul edelim ki beni hiçbir zaman sahiden sevmedin. | Open Subtitles | ولقد كنت والداً صالحاً ولكن دعنا نكون صريحينن إنك لم تحبني يوماً |
Sen harika bir babaydın. | Open Subtitles | لقد كنت دوماً والداً رائعاً |
- Ama yine de bir babaydın. | Open Subtitles | -كنتَ ما تزال والداً |
Vakti zamanında sen de bir babaydın. | Open Subtitles | لابد انك كنت ابا ذات مرة |
Vakti zamanında sen de bir babaydın. | Open Subtitles | لابد انك كنت ابا ذات مرة |