Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"babayla oğlu" - Traduction Turc en Arabe
-
أب وإبنه
-
الأب وابنه
| Uçağın düştüğü yerde bir babayla oğlu ölmüş. Korkunç. | Open Subtitles | يقولون أن أب وإبنه قتلا لدى سقوط حطام الطائرة عليهما |
| Bir babayla oğlu, hamama gitmişler bir gün. Sonra da-- | Open Subtitles | كان هناك أب وإبنه ذهبا إلى الحمام العام و... |
| babayla oğlu arasındaki sevgi bağını anlamalısın. | Open Subtitles | لا بد أن تفهم رابط الحب الذي يجمع بين الأب وابنه |
| babayla oğlu arasındaki sevgi bağını birazcık bilirim. | Open Subtitles | فلا أعرف سوى القليل عن الحب بين الأب وابنه |