"babe ruth'" - Traduction Turc en Arabe

• بيب روث
• بايب روث

Babe Ruth'ın beyzbol topu mutfak dolabında, eski bir tenekenin içinde.
كرة بيسبول بيب روث في خزانة المطبخ في علبة قصدير قديمة

Ona o Babe Ruth kavanozlarından bir tane daha bulacaktım.
كنت سأحاول وتجد لها آخر واحد تلك الجرار بيب روث.

Babe Ruth küçük kız bacakları olan şişman yaşlı birisinden başka birşey değildi.
لم يكن بيب روث إلا مجرد عجوز بدين ذي ساقين نسائيتين.

1919, sefil, açgözlü patronları Broadway müzikalini finanse etmek için Babe Ruth'u Yankeelere satma kararı almış.
قرر بيع بيب روث إلى فريق اليانكيين لتمويل مسرحية برودواي الموسيقية لا، لا، نانيت أنا لن أَرى أبدا تلك القطعة من الفضلات

Takımının zaferi için uğraşıyor. Babe Ruth, Ty Cobb ve diğerleri.
يضرب الكرة طوال اليوم بايب روث , تاى كوب , و إلى ما هنالك

Ve o noktaya doğru Babe Ruth'tan* aldığım o hareketi yaptım.
النقطه , تحرك قليلا لقد استعرتها من بايب روث

Bu biraz delice görünüyor ama gitmem lazım. Koltuklarını tam olarak Babe Ruth'u sattıkları fiyata sattığının farkındasın.
أتدرك أنك تبيع مقاعدك بنفس السعر تماما الذي باعوا فيه بيب روث

1919, sefil, açgözlü patronları Broadway müzikalini finanse etmek için Babe Ruth'u Yankeelere satma kararı almış.
قرر بيع بيب روث إلى فريق اليانكيين لتمويل مسرحية برودواي الموسيقية

Koltuklarını tam olarak Babe Ruth'u sattıkları fiyata sattığının farkındasın.
أتدرك أنك تبيع مقاعدك بنفس السعر تماما الذي باعوا فيه بيب روث

Babe Ruth bana "Tabiki evlat, topunu imzalayacağım." dedi.
بيب روث قال لي، بكل تأكيد بني، سأوقع لك الكرة

Dokuz yaşındasın ve henüz kimse sana Babe Ruth'tan bahsetmedi, öyle mi?
هل تريد قول ان عمرك 9 سنوات ولم يخبرك احدهم عن بيب روث حتى الان ؟

Babe Ruth'ın bugün oynamaya müsait olduğu..
كيف ان بيب روث كان قادراً على تحقيق انجاز

Ve içinizden biri yeni Andrew Carnegie, yeni Babe Ruth olduğunda hatta belki aramızda bir Warren Harding de vardır size başarı getiren değerlerin Amerikan İzcileri tarafından yerleştirildiğini hatırlayacaksınız.
وحينما يصبح واحد منكم ياايها الشباب اندرو كارنيجي التالي, بيب روث التالي ولربما هناك وارن هاردينغ بيننا

Seni Scott'ın evine sokup Babe Ruth kavanozunu çaldırdı.
جعلك كسر إلى المنزل سكوت وسرقة الكوكي جرة بيب روث.

Boston Red Sox, Babe Ruth'u satmıştı ve takıma 86 yıllık kötü şans almıştı.
بوسطن ريد سوكس المتداولة بعيدا بيب روث واشترى فريق 86 عاما سوء الحظ.

Bilinmeyen asker Arlington'da gömülüydü... ve Babe Ruth Yankee'lere satılmıştı.
تم دفن الجندي المجهول في أرلينجتون... وقد بيعت بيب روث ل اليانكيز.

! Babe Ruth ve Hitler'in hayali bir buluşması hakkında olsun.
ينبغي أن تكون قصة عن إلتقاء خيالي بين (بيب روث) و(هتلر)

"Yedek kulübesine git ve Babe Ruth'a bu topu imzalat."
"انزل لخندق اللاعبين، واحصل على توقيع بيب روث على الكرة "

Norman Balthus, Davut'u Babe Ruth'la kıyaslamayı aklından bile geçirme!
نورمان بالثوس)، لا تتجرأ على مقارنة النبي (داوود) بـ(بايب روث)!

Bunu 1932 dünya şampiyonasında Babe Ruth'dan sonra kimse yapmamıştı.
(لم يفعل أحد هذا منذ (بايب روث بكأس العالم عام 1932