Baskı altında tutulmuş ve uzaklaştırılmış olan tüm Babilliler evlerine dönecekler ve beraberlerinde tanrılarını da götüreceklerdi. | TED | كل الناس الذين قمعهم وأبعدهم البابليون سيذهبون إلى بيوتهم، وسيأخذون معهم آلهتهم. |
Babilliler, mücadeleden galip çıkma şanslarının olmadığını biliyorlardı. | Open Subtitles | يعلم البابليون عدم وجود أي فرصة لهم |
Babilliler Jüpiter'e "Kral'ın Yıldızı" adını takmıştı ve gerçekten de Jüpiter, kendi bölgesinin hakimidir. | Open Subtitles | يسمى البابليون كوكب المشتري "ملك النجوم"، و، في الواقع، أنه يسود أكثر في مملكتة الخاصة |
Babilliler onu başka bir isimle çağırıyorlar. | Open Subtitles | أطلق عليه البابليون أسماً مختلفاً. |
Tapınağın Babilliler tarafından yıkılmasının ardından... | Open Subtitles | بعد ان دمر البابليون المعبد, |