"bacaklarımın arasına" - Traduction Turc en Arabe

• بين ساقي

bacaklarımın arasına bundan daha büyük motorlar aldığım oldu.
لقد ركبت على اشياء أكبر من التي بين ساقي

Ufaklığı şaka olsun diye bacaklarımın arasına kıstırdım ama daha sonra sıkıştı.
أنا مطوي بين ساقي على سبيل المزاح ثم علقت عليه.

Sonra yastığımı kaptım ve bacaklarımın arasına soktum.
ثم أمسكت سادتي و وضعها بين ساقي.

- bacaklarımın arasına 600cc gücünde motor almalıyım.
-لأضع 600 من الخام والطاقة بين ساقي

Bana mertçe meşgul olduğunu söylersin, ben de pişman bir halde döner, kuyruğumu bacaklarımın arasına sıkıştırıp odadan çıkarım, sorun çözülür.
و أنت ستخبرني بأنك مشغول جداً حالياً, و سأستدير و أنا كلي ندم... و سأمشي خارجاً من الغرفة و ذيلي بين ساقي. و تم حل المشكلة.

Kuyruğumu bacaklarımın arasına kıstırarak geri döneceğimi ve bir çeşit büyük, resmi özür beklemediği müddetçe-
‫أنا متأكد أن ما سأقوله لن يروقك ‫انظر، طالما انك لن تطلب مني أن أزحف إليه *وذيلي بين ساقي ــــــــــــــــــــــــــــــ المعني:

Kafamı bacaklarımın arasına koyacağım.
كنت سأضع رأسي بين ساقي