| Kaçındasın, Bagoas? | Open Subtitles | ما عمرك الآن يا (بغواس)؟ ثمانية عشر أم تسعة عشر؟ |
| Öyleyse anlat, Bagoas gözlerim bana yalan mı söylüyor, yoksa eve dönebilmek için serbest bırakılmayı mı istiyorsun? | Open Subtitles | ...(أخبرني إذًا يا (بغواس ،هل تخونني عيناي... ...أم أنك ترغب في نيل حريتك |
| Peki öyleyse, Bagoas. | Open Subtitles | (حسنًا إذًا يا (بغواس |
| Bagoas, bütün bu olanlardan kendini belki de akıllıca bir hareketle uzak tuttu. | Open Subtitles | أما (باجواس) فقد اختفى من ...كل التدوينات التاريخية كلّيا خطوة حكيمة ربما |
| Bitti, Bagoas. | Open Subtitles | (لقد انقضى الأمر يا (باجواس |
| Teşekkürler, Bagoas. | Open Subtitles | (شكرًا لك يا (بغواس |
| Teşekkürler, Bagoas. | Open Subtitles | (شكرًا لك يا (بغواس |
| Bagoas'un şerefine! | Open Subtitles | (نخب لـ(باجواس |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 