Onu serbest bırak. Onu bırakırsan, Amerikalı bahriyeliler 100 dolar ödeyecek. | Open Subtitles | إتركوه.إن البحارة الأمريكيين سوف يدفعون 100 دولار لو أنكم تركتموه يذهب |
Kımıldama Frenchy. Bu kızın da, tıpkı bahriyeliler gibi görevleri var. | Open Subtitles | توقف عن ذلك يا فرنشي.في حالة لو أنك لا تعلم فإن هذه الفتاة لديها واجبات.بالضبط مثلنا نحن البحارة |
Guadalcanal'a doğru yola çıkan genç denizciler ve bahriyeliler buranın en umutsuz ve tehlikeli, çıkarmalardan birine şahitlik edeceğinin farkına varamadı. | Open Subtitles | ما لا يدركه البحارة و الجنود المتجهون لـ جوادال كنال أن الإنزال البرمائي بإتجاه شواطئ محمية يُمثل الفعل الأكثر مجازفة و خطرا في جميع العمليات العسكرية |
Birbirlerini son görüşleri bahriyeliler Savaş Anıtının açılışında olmuş. | Open Subtitles | في اخر مره افتتح ملخص... .. حرب جنود البحريه |
Birbirlerini son görüşleri bahriyeliler Savaş Anıtının açılışında olmuş. | Open Subtitles | في اخر مره افتتح ملخص... .. حرب جنود البحريه |
- Bütün bahriyeliler kadar. | Open Subtitles | كثيراً مثل كل البحارة! |