Hayır, sana yardım etmemden bahsetmiyordum ama yine de rica ederim. | Open Subtitles | لا ، أنا لا أتكلم عن الوضع الخطب الذي ساعدتُك فيه |
Birleşik Devletler Başkanı'ndan bahsetmiyordum. | Open Subtitles | لم أكن أشير إلى رئيس الولايات المتحدة |
Ben diziden bahsetmiyordum ki. Ah ne de yaramazım! | Open Subtitles | لم اكن اتحدث عن المسلسل اووو انا سيء |
Ama yapısal bir değişiklikten bahsetmiyordum. | TED | ولكنني لم أكن أتحدث عن التغيير الهيكلي. |
Paysahipliğinin yükümlülükleri olduğunu söylediğimde toplantı salonunun camlarını parlatmaktan bahsetmiyordum. | Open Subtitles | عندما أخبرتُك أن مع الأملاك تأتي المسؤوليات، لم أكن أتكلم من فراغ. |
Üzgünüm.Çığlık atmaktan bahsetmiyordum. Anne kötü bir rüya gördüm. 31 00:02:06,098 -- 00:02:09,872 Anne bunu yapmayı kes.Lütfen bunu yapmayı bırak. | Open Subtitles | أنا آسفة ، لم أكن أقصد أن أصرخ لقد كان حلما سيئا |
Kendimden bahsetmiyordum. | Open Subtitles | لم أكن أتكلم عن نفسي |
Buradan olmadığımı söylediğimde, Smallville'den bahsetmiyordum. | Open Subtitles | عندما قلت بأنني لست من هنا، لم أكن أتكلم عن (سمولفيل) |
tıp okulundan bahsetmiyordum. | Open Subtitles | لا أتكلم عن جامعة الطب |
Bu arada sorun derken son söylediğim şeyden bahsetmiyordum sadece o değil. | Open Subtitles | ليس... حسناً، ليس أيّ شيءٍ، لمْ أكن أشير إلى... |
- Ondan bahsetmiyordum. | Open Subtitles | لمْ أكن أشير إليه. |
Tekerlekli sandalyeden bahsetmiyordum. | Open Subtitles | -لم أكن أشير إلى كرسيّ متحرك . |
- Paten yapmaktan bahsetmiyordum. | Open Subtitles | لم اكن اتحدث عن التزلج وانا ايضا |
- Walter, Jr'dan bahsetmiyordum. | Open Subtitles | لم اكن اتحدث عن والتر الصغير. |
- İçmiş olabilir. - Walter, Jr'dan bahsetmiyordum. | Open Subtitles | لم اكن اتحدث عن والتر الصغير. |
Senatörden bahsetmiyordum aslında ama WASP'lar gibi davranıp bahsediyormuşum gibi yapalım. | Open Subtitles | لم أكن أتحدث عن السيناتور، لكن لنتجاهل هذا ونتظاهر أنني كنت أفعل. |
Ben senden istediğim mahremiyetten bahsetmiyordum. | Open Subtitles | لم أكن أتحدث عن الخصوصية التي تدور بخلدك |
Senden bahsetmiyordum. Bu çok açıktı. | Open Subtitles | لم أكن أتكلم عنك من الواضح هذا |
Anladım... Yüzüne bir şey dökmekten bahsetmiyordum. | Open Subtitles | معذرةً، لم أكن أقصد أن أضع أي شيء على وجهك |
O tür bir götürmeden bahsetmiyordum. | Open Subtitles | لم أكن أقصد ذلك النوع. |