Peki Sarah kovulan bakıcıların isminin yazdığı bir kağıdı neden yok etmek istedi. | Open Subtitles | لماذا إذاً كان لدى سارة ورق ممزق عليها أسماء الممرضات المسرَّحين؟ |
Peki Sarah neden kovulan bakıcıların isimlerinin yazdığı kağıdı parçaladı? | Open Subtitles | (فلماذا يكون (سارة ورقة تمزقه تحوي أسماء الممرضات التي طردن؟ |
Peki Sarah neden kovulan bakıcıların isimlerinin yazdığı bir kağıdı ortadan kaldırmaya çalıştı? | Open Subtitles | ...فلماذا إذن تمزق ورقة بها أسماء جميع الممرضات اللاتي طُردن؟ |
Dediklerimle bakıcıların kanını bana karşı ısıtınca niteliklerini kontrol ediyorum. | Open Subtitles | بعد ان اجعل المربيات يتعاطفوا معي يجب ان اتأكد من مؤهلاتهم |
Kirk ve Conrad. Yeni bebek bakıcıların. | Open Subtitles | ديرك وكونراد المربيات الجديدات لك |
Hasta bakıcıların yaş dağılımını gösteren istatistiklere bakacak olursak, gün geçtikçe yaşlandıklarını görüyoruz. | TED | فلو نظرنا إلى الإحصائيات عن اعمار مقدمي الرعاية إنهم يتقدمون في السن أمام أعيننا |
Bu normal bir şey çünkü Margaret Whittaker'ı sigortalayan şirkette bakıcıların bir listesi vardır. | Open Subtitles | من المنطقي تماماً (وذلك لأن شركة تأمين (مارجريت ويتاكر سيكون لديها قائمة من الممرضات |
bakıcıların sana yardım etmesine izin ver. | Open Subtitles | حسناً، دعي المربيات يريحونك على الأقل |
Ayrıca bakıcıların toplumumuza getirdiği harika faydaları var. | TED | المذهل أيضا تلك الفوائد التي يقدمها مقدمي الرعاية لمجتمعاتنا. |
Ayrıca, özel kuruluşlar da, bakıcıların bulundukları durumu tanımaya başladı. | TED | المؤسسات الخاصة بدأت أيضا بالإعتراف بدور مقدمي الرعاية، |
Bu, biz hastaların, hekimlerin, hasta bakıcıların, sağlık hizmeti yöneticilerinin hatta biz insanların, hemfikir olduğu radikal olabilirlikle ilgili. | TED | أنها حول الإمكانية الجذرية التي نحن المرضى الأطباء، مقدمي الرعاية، نحن منفذوا الرعاية الصحية ونعم حتى نحن عامة الناس. ممن نتفق عليها. |