"bakıcısını" - Traduction Turc en Arabe

• جليسة
• بجليسة
• حاضنة
• لجليسة

Merak etmeyin. Kasabaya döner dönmez sizin için o bebek bakıcısını bulurum.
لا تقلق بمجرد ما أعود إلى المدينة سوف أجد لكم جليسة الأطفال

Bebek bakıcısını bırak! Pantolonunu giy ve ellerin havada dışarı çık!
قوم من على جليسة الأطفال والبس بنطلونك واخرج رافع إيديك لفوق

Biz yokken bulabildiğimiz en iyi çocuk bakıcısını işe alırız.
ونحن بعيدا، أحضرنا أفضل جليسة أطفال يمكن أن نجدها لكنها أرادت 10 دولارت في الساعة

Sahte çocuk bakıcısını yakaladık!
لقد أمسكنا بجليسة الأطفال اللصة!

Bunu yanında, son zamanlardaki bütün kötü haberlere rağmen onunla ilgili küçük bir bebek bakıcısını kullanabilir.
بالإضافة إلى كل الدعاية السيئة التي تحصل عليها مؤخرا قد تستفيد من حاضنة أطفال

Saat 9'a kadar evde bebek bakıcısını bekledim.
لقد عدت للمنزل لجليسة الأطفال في التاسعة.

Bebeğim harika olmuş. Benim gidip bebek bakıcısını göndermem gerekiyor.
عزيزي انها رائعة علي ان اعود لاريح جليسة الاطفال

Bebek bakıcısını erkenden gönderebilirim.
يمكنني أن أجعل جليسة الأطفال أن تذهب مبكراً

Eve gidip çocuk bakıcısını göndermem gerekiyor.
صحيح اسمع علي العودة و ان اريح جليسة الاطفال

Bebek bakıcısını arayıp, işimiz çıktı diye bir yalan uyduruyoruz.
أحيانا ما نطلب من جليسة الأطفال أن تأتي

Onun gibi bir bebek bakıcısını işe aldık mı hanımım?
هل إستأجرنا جليسة اطفال مثلها سابقاً؟

Evet sonra da bakıcısını yemiş.
نـعم,ثم إلتهم .جليسة الأطفال خاصتة

Bebek bakıcısını bırak!
قوم من على جليسة الأطفال

Çocuk bakıcısını nereden bulacağız?
مهلاً، ماذا عن جليسة أطفال؟

Sahte çocuk bakıcısını ihbar edeceğim!
إتصلت للإبلاغ عن جليسة الأطفال اللصة!

'Çünkü yılan bakıcısını ayarlamam lazım.
لأن عليّ البحث عن جليسة أفاعي

Kontrol için bebek bakıcısını arayacağım.
سأتصل بجليسة الأطفال لأطمئن

Bebek bakıcısını arayayım mı?
هل نتصل بجليسة الأطفال؟

"Bebek bakıcısını hamile bıraktım"
{\pos(192,210)}" أو " جعلت حاضنة الأطفال حامل

Artık içeri geçip Ava'nın bakıcısını evine göndereyim.
حسناً، يجدر بيّ الدّخول، حاضنة (أفا) ستذهبُ لمنزلها.