Pazarlamaya çalıştığınız şu zavallı küçük haplara bakın hele. | Open Subtitles | أنظروا إلى هذه الحبوب الصغيرة المسكينة التى تحاولون ترويجها |
Şu orospu çocuklarına da bakın hele. | Open Subtitles | حسناً، أنظروا الى أنفسكم أيها السفلة الضخام |
Bu konuyu konuşmak istemiyorum. Şu sıska sürtüğe bakın hele. Bakın kim gelmiş. | Open Subtitles | أنا لا أتحدث بهذا الأمر. أنظروا الى تلك العاهرة النحيفة. أنظروا من هنا. ماذا بك يا عاهرة ؟ ضعي الممسحة أرضا. |
Vay! Amma cılız. Şu kulaklara bakın hele! | Open Subtitles | يالهول، إنه صغير جداً، إنظروا لتلك الآذان |
Aman, aman. Jamie Sullivan'a bakın hele. | Open Subtitles | أوه، ني، أوه،، ي إنظرْ إلى جَيمي سوليفان. |
Şu güzellerime bakın hele! | Open Subtitles | انظرا الى أحبائى |
- bakın hele kim varlığıyla buraları onurlandırmış. | Open Subtitles | انظرن من قررت تشريفنا بحضورها. |
bakın hele. | Open Subtitles | انظُروا هُنا |
Şu adama bakın hele, at yalağından içiyor. | Open Subtitles | حسناً، والآن، أنظروا لهذا الرفيق يشرب من مشرب الخيول |
- Bizim masamız bu sanırım. - Çok şıkmış. Şu bara bakın hele. | Open Subtitles | .أظن أن هذه طاولتنا .رائع، أنظروا لتلك الحانة |
İlk senesinde hak kazanacağını düşünene de bakın hele. | Open Subtitles | حسنا، أنظروا من يظن أنه سيتأهل من سنته الأولى. |
Şuna bakın hele, beyler. | Open Subtitles | أنظروا ما لدينا هنا يا رجال .. |
Şuna bakın hele! Telefon ışıldamaya başladı. | Open Subtitles | أنظروا إلى ذلك ، لدينا إشارة هنا |
Hah, bakın hele kimler uyuyamadığı için rahatsız oluyormuş. | Open Subtitles | أنظروا من مستاء عندما لا يحصل على النوم |
Havalan. Şu mallara bakın hele! Şu mallarıma bir bakın. | Open Subtitles | .أنظروا إلى حاجاتي .أنظروا إلى حاجاتي |
Vay canına, şu kamp ateşine bir bakın hele! | Open Subtitles | أعني، ياللروعة. إنظروا لهذه الشعلة و حسب. |
bakın hele, beni akciğerimden vuran tek gözlü ucube buradaymış. | Open Subtitles | إنظروا, إنه غريب المظهر ذو عين واحدة الذي أطلق النار على رئتي |
Şu seksi kalabalığa bakın hele. | Open Subtitles | إنظرْ إلى هذا الذُعْرِ الجنسيِ. |
Şu ekibe de bakın hele. Johnny Sack! | Open Subtitles | إنظرْ إلى هذا Fuckin ' يَتراصفُ. |
Şuraya bakın hele. | Open Subtitles | انظرا الى هذا المكان |
Dördünüze de bakın hele. | Open Subtitles | انظرن إليكن الأربعة |