| Aşağılara indiğinde böyle bakıyor mu? | Open Subtitles | هل ينظر إليكِ عندما ينزل الى أسفل ليلعق ؟ |
| Seni yalarken sana bakıyor mu? | Open Subtitles | هل ينظر لكى عندما ينزل الى أسفل لكى يلعق لكى؟ |
| Bana bakıyor mu? | Open Subtitles | هل ينظر إليّ الآن؟ |
| İskoç kumaşından ceketi olan adama biriniz bakıyor mu? | Open Subtitles | يا رفاق، هل يرى أحدكم الشخص الذي يرتدي المعطف الصّوفي؟ |
| Herkes bakıyor mu? Ölmek için güzel bir gün. | Open Subtitles | هل يرى الجميع هذا, يوم جميل للموت |
| Adam sana iyi bakıyor mu? | Open Subtitles | هل يهتم بك؟ |
| Kırmızı ışığa bakıyor mu? | Open Subtitles | هل ينظر إلى الضوء الأحمر؟ |
| Beş dakikada bir bakıyor mu? | Open Subtitles | هل ينظر كل بضعة دقائق؟ |
| Baba sana bakıyor mu? | Open Subtitles | هل ينظر إليك أبي حتى؟ |
| - bakıyor mu? | Open Subtitles | هل ينظر لي ؟ |
| bakıyor mu? | Open Subtitles | هل ينظر ؟ |
| bakıyor mu? | Open Subtitles | هل ينظر ؟ |
| Bana bakıyor mu? | Open Subtitles | هل ينظر إلي؟ |
| Sana iyi bakıyor mu? | Open Subtitles | هل يهتم بك ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 