| Bak kim geldi, Herman Atlantic City'den başka bir arkadaş. | Open Subtitles | انظر من أتى يا "هيرمان"... صديق آخر من "أتلانتيك سيتي". |
| Bak kim geldi. Tina. | Open Subtitles | انظروا من هنا , انها تينا |
| Bak, bak, bak, kim geldi. | Open Subtitles | حسنًا، حسنًا، حسنًا.. انظري من هنا. |
| Hoş geldiniz. Biz de yemek yiyorduk. - Bak, kim geldi. | Open Subtitles | مرحبًا، كنّا نتناول عشاءً بسيطًا انظر من جاء |
| Bak, kim geldi Johnson. Küçük, tatlı kardeşin. | Open Subtitles | انظر من هنا يا جونسون, أختك الصغيرة اللطيفة |
| Hey, Ruth, Bak kim geldi. | Open Subtitles | مرحباً , يا " روث " انظري من الذي عاد |
| Tania, Bak kim geldi. | Open Subtitles | تانيا, أنظري من هنا |
| Baba, Bak kim geldi! | Open Subtitles | أبّي ، انظر من أتى |
| Byoo Bak kim geldi? | Open Subtitles | بيو, انظر من أتى |
| Bak kim geldi. | Open Subtitles | انظر من أتى |
| Bak, kim geldi. | Open Subtitles | انظروا من هنا ؟ |
| Bak kim geldi! | Open Subtitles | يا إلهي انظروا من هنا |
| - Selam. Bak kim geldi. | Open Subtitles | أهلاً, انظروا من هنا |
| Susan, Bak kim geldi. | Open Subtitles | سوزان انظري من هنا |
| Tatlım, Bak kim geldi. | Open Subtitles | عزيزتي، انظري من هنا |
| Tim, Bak kim geldi. | Open Subtitles | "تيم"، انظر من جاء |
| Hey patron Bak kim geldi? | Open Subtitles | عمت مساء ايها الشيف طلبين شرائح ايها الرئيس, انظر من هنا |
| Hey, Ruth, Bak kim geldi. | Open Subtitles | مرحباً , يا " روث " انظري من الذي عاد |
| Maria. Bak kim geldi. Patronun Bay Lourenço. | Open Subtitles | (ماريا), أنظري من هنا متبرعك السيد (لورينسو) |
| Bak kim geldi! Bartolomeo! | Open Subtitles | إنظر من هنا بارتولوميو |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 