"bakalım kimin" - Traduction Turc en Arabe

• تخمين الذي
• خمنوا من

Tahmin et bakalım, kimin 2 milyon dolar değerinde hayat sigortası varmış.
حسنا , تخمين الذي كان له 2 مليون دولار بوليصة التأمين.

Benim ihtiyacım yok, bilin bakalım kimin var?
أنا لست بحاجة إلى أي، ولكن تخمين الذي يفعل.

Bilin bakalım kimin Eddie'ye alerjisi var.
جيّد، تخمين الذي حسّاس إلى إدي؟

Bilin bakalım kimin çorabında kömür olmayacak ilk defa?
خمنوا من الذي لن يحصل على الفحم في جواربهم ..

Ama arşivden vasiyetim çıkardığımda bilin bakalım kimin adı vardı?
ولكن عندما إستخرجتُ وصيتها من السجلاتِ العامة خمنوا من ذُكِرَ إسمهُ بداخلها؟

Beni bilirsiniz, havalardayım, hava, hava, sonra Kanal E'deki bir moda nazisi, armut biçimli insanların çizgili giymemesi gerektiğini söyledi ve bilin bakalım kimin kulağı çikolatalı dondurmaya düştü.
أنا بخير ، كما تعرفوني أنا أعلى ، أعلى ومن ثم شخص نازي مهتم بالموضة يقول لي أن الفتيات اللواتي أشكالهن مثل الكمثرات لا ينبغي عليهن أن يلبسوا الملابس العارية و هبوط ، خمنوا من أكل كعكة آيس كريم من الشوكولاة؟