| Hepiniz, ona bakmayı bırakın. Flora, sakın bakma. Beni dinle. | Open Subtitles | توقفوا عن النظر إليه، لا تنظري يا فلورا، أصغي لي |
| Bir şeyler bildiğimde bana şöyle bakmayı bırakın. | Open Subtitles | توقفوا عن النظر إلىّ هكذا عندما أعلم بشأن تلك الأشياء |
| Aval aval bakmayı bırakın. | Open Subtitles | توقفوا عن النظر لي |
| Bana bakmayı bırakın ! | Open Subtitles | توقفوا عن النظر الي |
| Bana bakmayı bırakın ! | Open Subtitles | ! توقفوا عن النظر الي |
| Bana bakmayı bırakın ! | Open Subtitles | ! توقفوا عن النظر الي |
| Bana bakmayı bırakın | Open Subtitles | توقفوا عن النظر الي... .. |
| Bana bakmayı bırakın ! | Open Subtitles | .... توقفوا عن النظر الي! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 