"balıktır" - Traduction Turc en Arabe

    • سمكة
        
    Bir remora, ya da bir vantuz, köpekbalığına yapışan bir balıktır. Open Subtitles الريمورا , او السمك المتعلقه, انها سمكة تلتصق بـ سمكة القرش.
    Köpekbalığının tenine yapışıp ondan beslenen bir balıktır. Open Subtitles سمكة الرامورا تلتصق بالأسماك ولا تفعل شيئا
    Balık gibi balık, sağIıklı bir balıktır. Open Subtitles القد بالطبع أقرب الأطباق طعما للسمك. وإنه سمكة سمكة صحية.
    Bir çamur zıpzıpı ömrünün çoğunu denizin dışında geçiren bir balıktır. Open Subtitles رُبّـان الطين، سمكة تعيش أغلب حياتها خارج البحر.
    Bir balık, denizde sadece bir balıktır. TED فسمكة تساوي سمكة واحدة فقط في البحر.
    Gerçekten harika bir balıktır. Open Subtitles هذا فك سمكتي انها فعلا سمكة لطيفة
    Bir remora için ev daha büyük bir balıktır. Open Subtitles بالنسبة للرامورة، البيت سمكة أكبر
    Barramundi çok büyük bir balıktır. Open Subtitles البرامندة سمكة كبيرة
    Evet, alabalık... bir balıktır. Open Subtitles تراوت إنها سمكة
    Endişelenme. O soğuk bir balıktır. Open Subtitles لاتقلق عليه إنه سمكة باردة
    Kendisi oyun âleminde tutulmuş en büyük balıktır. Open Subtitles أكبر سمكة فيدو وصل اليها احد
    Ton balığı narin bir balıktır, efendim. Open Subtitles سيدي, التونا سمكة دقيقة جدا.
    Umarım balıktır. Open Subtitles أتمنى أن تكون تلك سمكة
    Bence balık balıktır. Open Subtitles نظريتي هي ان السمكة هي سمكة
    Diğeri ise balıktır. Open Subtitles و الاخرى هي سمكة
    Biri diplerde beslenen pisliğin tekidir diğeri ise balıktır. Open Subtitles احدهم حثالة وقذر والاخر سمكة
    balıktır. Open Subtitles -إنّها مجرّد سمكة.
    Yapma! O, çok zeki bir balıktır. Open Subtitles هذه سمكة ذكية

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus