| baleyle ilgili her şeyi göz önünde tutmak çok hassas bir denge, değil mi? | Open Subtitles | كل ما يتعلق بالباليه لا يعدو كونه مجرد توازن دقيق، صحيح؟ |
| Her neyse, bu günlerde baleyle ilgiliyim daha çok. | Open Subtitles | -على أى حال . أنا حقا ً هذه الأيام بالباليه |
| Bütün bunlar baleyle ne ilgisi var? | Open Subtitles | ما علاقة هذا بالباليه ؟ |
| Biliyorsun, pek çok erkek çocuk baleyle uğraşıyor. | Open Subtitles | الكثير من الأولاد يرقصون الباليه ، هل تعلم ؟ |
| Onu yeni bir baleyle piyasaya süreceğim. | Open Subtitles | أريد إطلاقها في الباليه الجديدة. |
| - baleyle ilgili bir şakaydı bu. | Open Subtitles | -إنّها مزحة بشأن الباليه . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 