| Bana Balthasar ismini verdiler, aslında gerçek adım Runo Rimac. | Open Subtitles | لقبوني بالإسم (بالتازار)، لكن اسمي الحقيقي (رونو ريماك) |
| Balthasar, Ursua'dan para aldığı doğru muymuş, sor bakalım. | Open Subtitles | (بالتازار)، سله إن كان حقاً إستلم مالاً من (أرزوا) |
| Bana Balthasar ismini verdiler, aslında gerçek adım Runo Rimac. | Open Subtitles | لقبوني بالإسم (بالتازار)، لكن اسمي الحقيقي (رونو ريماك) |
| Peki yukarı çıkıp Balthasar'ı görmek istemediğine emin misin? | Open Subtitles | هل أنتِ متأكدة؟ ألا تريدين أن تري (بالتزار)؟ |
| Louise... Balthasar'la tanış! | Open Subtitles | (لويز) قابلي "بالتزار" |
| Balthasar, Ursua'dan para aldığı doğru muymuş, sor bakalım. | Open Subtitles | (بالتازار)، سله إن كان حقاً إستلم مالاً من (أرزوا) |
| - Balthasar! | Open Subtitles | بالتازار |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 