Bana çıkma mı teklif ediyorsun? | Open Subtitles | هل تطلب مني الخروج معك في موعد؟ |
Bana çıkma mı teklif ediyorsun? | Open Subtitles | هل تطلب مني الخروج معك في موعد ؟ |
Bana çıkma mı teklif ediyorsun? | Open Subtitles | هَلْ أنت تَطْلبُ منني الخروج معه؟ |
Bana çıkma mı teklif ediyorsun? | Open Subtitles | هل تطلب مني موعداً ؟ |
Bana çıkma mı teklif ediyorsunuz, Dedektif? | Open Subtitles | أتطلبين منّي الخروج معك في موعد، حضرة المحقّقة؟ |
Bana çıkma mı teklif ediyorsun? | Open Subtitles | تريد مواعدتي ؟ لا , عشاء عادي فقط |
Aaron Hotchner, Bana çıkma mı teklif ediyorsun? | Open Subtitles | آرون هوتشنر هل تطلب مني الخروج في موعد؟ |
Bana çıkma mı teklif ediyorsun? | Open Subtitles | هل تطلب مني الخروج في موعد معك ؟ |
Bana çıkma mı teklif ediyorsun? | Open Subtitles | هل تطلب مني الخروج فى موعد غرامي؟ |
Bana çıkma mı teklif ediyorsun? | Open Subtitles | هَلْ أنت تَطْلبُ منني الخروج معه؟ |
Bana çıkma mı teklif ediyorsun Burt Munro? | Open Subtitles | هل تطلب مني موعداً يا (بيرت مونرو) ؟ |
Bana çıkma mı teklif ediyorsun Duck? | Open Subtitles | هل تطلب مني موعداً يا (داك)؟ |
Bana çıkma mı teklif ediyorsun? | Open Subtitles | ماذا ؟ تريد مواعدتي ؟ |
Bana çıkma mı teklif ediyorsun? | Open Subtitles | هل تريد مواعدتي ؟ ؟ |