"bana çok şey ifade" - Traduction Turc en Arabe

• يعني لي الكثير

Ve katılmasan da yanımda olman bana çok şey ifade ediyor.
واعرف بأنك غير موافق ولكن وقوفك بجانبي في هذه المحنة يعني لي الكثير

Çocukken babam bana çok şey ifade ederdi.
والدي كان يعني لي الكثير عندما كنت صغيرا

Bak, bugün bana çok şey ifade ediyordu. Her şey demekti.
اسمع، اليوم كان يعني لي الكثير كان يعني كل شيء

Sadakat bana çok şey ifade ediyordu. Hala öyle.
.الإخلاص كان يعني لي الكثير .ولا يزال

Görünüşüm her zaman bana çok şey ifade etmiştir.
مظهري دائماً ما يعني لي الكثير

Ama bana çok şey ifade ediyor. Hem de kahrolası çok şey.
ولكنه يعني لي الكثير جداً

- Bu bana çok şey ifade ediyor.
إن هذا يعني لي الكثير

Gelmiş olman bana çok şey ifade ediyor, Nathan.
حضورك يعني لي الكثير نايثن

bana çok şey ifade ediyor.
الامور كلها بخير. هذا يعني لي الكثير .

Bu bana çok şey ifade ediyor .
هذا يعني لي الكثير

Elijah, yaptığın şey bana çok şey ifade ediyor.
ما فعلتَه يا (إيلايجا) يعني لي الكثير

Bu bana çok şey ifade ediyor Clark.
ذلك يعني لي الكثير يا (كلارك)

Ama E'nin yapması, bana çok şey ifade ediyor.
لكن (إي)... هذا يعني لي الكثير