| Eğer sen olmasaydın, o komiser bana çok yardımcı oldun. | Open Subtitles | إن لم تكن هناك تلك الليلة ..لكان الشرطي ساعدتني كثيراً |
| Bu yıl bana çok yardımcı oldun. | Open Subtitles | فقط الأمر أنك ساعدتني كثيراً هذا العام |
| Umarım anlıyorsunuzdur çünkü siz bana çok yardımcı oldunuz Dr. Edwards. | Open Subtitles | أنا آمل ذلك حقاً لأنك حقاً ساعدتني كثيراً, دكتور. (إيدواردز) |
| Ben de iyileşiyordum zaten, Doktor Banks bana çok yardımcı oluyordu. | Open Subtitles | كنت أتحسن الدكتور (بانكز) كان يساعدني بالفعل |
| bana çok yardımcı oluyor. | Open Subtitles | ولقد كان يساعدني كثيرًا. |
| En sevdiklerimden biridir. Annem konusunda bana çok yardımcı oldu. | Open Subtitles | إنّه أحد الكتب المفضّلة لديّ، لقد ساعدني كثيراً مع أمّي |
| Orada yaşayanların güvenini kazanmamda bana çok yardımcı oldu. Orada çok takdir edilir. | Open Subtitles | ساعدني كثيراً في الفوز بثقة الناس هو يقدّر جداً هناك |
| bana çok yardımcı oldun. | Open Subtitles | لقد ساعدتني كثيراً! |
| - Apu, bana çok yardımcı oldun. | Open Subtitles | -آبو) ساعدتني كثيراً) |
| bana çok yardımcı oluyor. | Open Subtitles | ساعدتني كثيراً |
| Ben de iyileşiyordum zaten, Doktor Banks bana çok yardımcı oluyordu. | Open Subtitles | لقد كُنتُ أتحسن, دكتور (بانكس) كان يساعدني بحق |
| Ben de iyileşiyordum zaten, Doktor Banks bana çok yardımcı oluyordu. | Open Subtitles | لقد كُنتُ أتحسن, دكتور (بانكس) كان يساعدني بحق |
| Teyzem öldüğünde bana çok yardımcı oldu. | Open Subtitles | لقد ساعدني كثيراً عندما ماتت عمتي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 